搜尋此網誌

2011年10月23日 星期日

Gaddafi killed. 格達費; 利比亞 Libya

Gaddafi was killed.
格達費被殺。

in his late 60s
六十多歲

his hometown Sirte
他的家鄉蘇爾特

died of wounds suffered; hit in his head
死於受傷; 頭部被擊

"Gaddafi had been found hiding in a hole in the ground."
格達費先前被發現躲在地底的洞中。


"Gaddafi, wanted by the International Criminal Court on charges of ordering the killing of civilians, was toppled by rebel forces on Aug. 23 after 42 years of one-man rule over the oil-producing North African state."

因下令徒殺民眾而被國際刑事法庭所通緝的格達費在八月二十三日被反叛軍所推翻,結束了42年在北非產油國的獨裁統治。

以上英文部份擷取自英文中國郵報網站  http://www.chinapost.com.tw/international/2011/10/20/320467/Gaddafi-killed.htm



沒有留言: